바로가기 메뉴
주메뉴 바로가기
컨텐츠 바로가기
하단 정보 바로가기

Main Concerts

All print

Ticket Open / 02:00pm, Monday, May 14 / Club Balcony, Interpark


7.25 - Chamber Music Series I / 07:00pm, Wednesday, July 25 / Alpensia Concert Hall

Opening Gala

"Never Enough! (끝은 어디?)"



Classical music. Its scope is simply mind-boggling. 

Even at PyeongChang Music Festival, 

which has featured about 50 chamber works on average every year since its inception, 

there is a heap of works left unplayed.

The first concert of the 2018 festival will therefore be filled with numerous pieces 

that has never made it onto stage for the past 15 years. 



N. Milstein              ‘Paganiniana’

나탄 밀스타인           ‘파가니니아나’


- 닝 펑 Ning Feng, violin



S. Prokofiev              Sonata for 2 Violins in C major op. 56

세르게이 프로코피에프    두 대의 바이올린을 위한 소나타 C장조 op. 56


- 닝 펑, 스베틀린 루세브 Ning Feng, Svetlin Roussev, violins



J. Brahms               Piano Trio No. 2 in C major, Op. 87

요하네스 브람스         피아노 삼중주 C 장조 2번 Op. 87


- 닝 펑 Ning Feng, violin

- 레오나드 엘셴브로이흐 Leonard Elschenbroich, cello

- 안티 시랄라 Antti Siirala, piano



- Intermission -



C. Debussy            En blanc et noir

클로드 드뷔시           백과 흑으


- 안티 시랄라, 김선욱 Antti Siirala, Sunwook Kim, pianos



A. Dvořák              Piano Quartet No.2 in E-flat major, op. 87

안토닌 드보르작         피아노 사중주 2번 E-flat 장조, op. 87


- 보리스 브로프친 Boris Brovtsyn, violin

- 막심 리자노프 Maxim Rysanov, viola

- 알렉산더 차우시안 Alexander Chaushian, cello

- 프레디 켐프 Freddy Kempf, piano 



- Intermission -



F. Schubert              Piano Trio No. 2 in E-flat major, D.929, Op.100

프란츠 슈베르트          피아노 삼중주 E-flat 장조 2번 D.929 Op.100


- 클라라 주미 강 Clara-Jumi Kang, violin

- 김두민 Doo-Min Kim, cello

- 김선욱 Sunwook Kim, piano



* Subject to change.

7.26 - Chamber Music Series II / 07:30pm, Thursday, July 26 / Alpensia Concert Hall

"Never Enough! II  (끝은 어디? II)"



It’s the second day, and the excitement of the first day is still palpable. 

On this day, works by Spohr, Hindemith, Tabakova and Korngold will be featured on stage.

What do these composers have in common? 

The fact that they all show up at the festival for the first time this year.



L. Spohr             Nonett in F major, op.31 

루이스 슈포어        9중주 F장조 op.31


- 보리스 브로프친 Boris Brovtsyn, violin

- 이한나 Hanna Lee, viola

- 알렉산더 차우시안 Alexander Chaushian, cello 

- 미치노리 분야 Michinori Bunya, double bass

- 조성현 Sunghyun Cho, flute

- 김지영 Jiyoung Kim, oboe

- 조성호 Sungho Cho, clarinet

- 김홍박 Hongpark Kim, horn

- 최영진 Young-Jin Choe, bassoon



- Intermission –



P. Hindemith          Sonata for Cello Solo, op.25 no.3 

파울 힌데미트         첼로 소나타 op.25 3번


- 레오나드 엘셴브로이흐 Leonard Elschenbroich, cello



D. Tabakova             Suite in Jazz Style

도브린카 타바코바       재즈 스타일 모음곡


- 막심 리자노프 Maxim Rysanov, viola

- 박종해 Jong Hai Park, piano



E. W. Korngold             Piano Quintet, op.15

에리히 볼프강 코른콜트    피아노 5중주 op.15


- 닝 펑, 클라라 주미 강 Ning Feng, Clara-Jumi Kang, violins

- 막심 리자노프 Maxim Rysanov, viola

- 알렉산더 차우시안 Alexander Chaushian, cello

- 김선욱 Sunwook Kim, piano


*Subject to chagne.

7.27 - Special Stage I / 07:30pm, Friday, July 27 / Alpensia Music Tent

"Muss es sein? (그래야만 하는가?)"



The 250th anniversary of Beethoven’s birth approaches, 

calling for a whole performance dedicated to the immortal master. 

This slightly off-the-wall dedication will include works like

Piano Concerto No. 4 performed with a string quintet instead of an orchestra,

and Beethoven’s representative masterpiece, Hammerklavier (a precursor of the modern piano) Sonata

—reimagined and transcribed for orchestra by Felix Weingartner—will receive its Korean premiere.




L. v. Beethoven                           6 Themes & Variations for Flute and Piano op.105

루트비히 판 베토벤                         플루트와 피아노를 위한 6개의 주제와 변주곡 op.105


- 조성현 Sunghyun Cho, flute

- 박종해 Jong Hai Park, piano 



L. v. Beethoven                          Piano Concerto no.4 in G major, op.58,                                                                                 arranged for Piano and String Quintet  

루트비히 판 베토벤                     피아노 협주곡 4번 G장조 op.58 (피아노와 현악 5중주를 위한 편곡)


- 보리스 브로프친, 스베틀린 루세브 Boris Brovtsyn, Svetlin Roussev, violin

- 이한나 Hanna Lee, viola

- 레오나드 엘셴브로이흐 Leonard Elschenbroich, cello

- 미치노리 분야 Michinori Bunya, double bass

- 프레디 켐프 Freddy Kempf, piano



- Intermission –



L. v. Beethoven - F. v. Weingärtner         Hammerklavier-sonata for orchestra 

루트비히 판 베토벤-펠릭스 바인개르트너       오케스트라를 위한 하머클라비어 소나타


- 원주시립교향악단 Wonju Philharmonic Orchestra

- 김광현 Kwang-Hyun Kim, conductor


*Subject to change.

7.28 5pm - Special Stage II / 05:00pm, Saturday, July 28 / Alpensia Concert Hall

"Ad Libitum (네 멋대로 해라)"


Let’s travel back 200 years. 

What would have been the most popular concert form of the day in Vienna, 

the mecca of classical music? 

Probably one in which the audience spontaneously calls out random themes,

and the pianist uses them to weave out a brand new piece on the spot like a magician. 

We revive this “tradition” here in PyeongChang.


Improvisations on the spot

즉흥연주 

- 박종해 Jong Hai Park, piano



*Subject to change.  

7.28 7:30pm - Orchestra Series I / 07:30pm, Saturday, July 28 / Alpensia Music Tent

“Going Home (집으로)”



They each left their homes, all on their own, looking for their dreams. 

Now, they have returned home, and they are no longer alone. 

When everyone else around them dreams of hogging a singular spotlight,  they found true freedom only through communal embrace. 

And now, they embark on a second journey, right here in their homeland.



S. Rachmaninoff            Piano Concerto no.2 in C minor, op.18

세르게이 라흐마니노프     피아노 협주곡 2번 C단조 op.18


- 페스티벌 오케스트라 Festival Orchestra

- 손열음 Yeol Eum Son, piano

- 드미트리 키타옌코 Dmitrij Kitajenko, conductor



- Intermission -



P. I. Tchaikovsky              Symphony no.4 in F minor, op.36

표츠르 일리치 차이콥스키    교향곡 4번 F단조 op.36


- 페스티벌 오케스트라 Festival Orchestra

- 드미트리 키타옌코 Dmitrij Kitajenko, conductor


*Subject to change.  

7.29 5pm - Special Stage IV / 05:00pm, Sunday, July 29 / Alpensia Concert Hall

"The Glass Effect (거울의 방)"



With her Sony Classical album “The Glass Effect,” 

harpist Lavinia Meijer captivated the entire classical music scene. 

With the recital bearing the same title as her album, 

Meijer invites us to an endlessly transparent, dazzling world of glass mirrors.



Harp Solo


B. Dessner           Suite for Harp

브라이스 데스너      하프를 위한 모음곡

N. Frahm             Ambre

닐스 프람            암브레

O. Arnalds           Tomorrow’s Song 

올라푸르 아날드      내일의 노래

P. Glass             Etude no. 16 & 17 

필립 글라스           연습곡 16&17번

P. Glass             Metamorphosis IV

필립 글라스           변용 IV

L. Cohen            Hallelujah

레너드 코헨          할렐루야


- 라비니아 마이어 Lavinia Meijer, harp



*Subject to change.  

7.29 12pm - Special Stage III / 12:00pm, Sunday, July 29 / Alpensia Concert Hall

"Soli deo Gloria (솔리 데오 글로리아)"


The festival series “Homage to Bach,” which has met the audience in diverse forms and fashion throughout the years,

is reborn this year as “Soli deo Gloria.” 

Meaning “Glory to God alone,” this phrase can be seen imprinted on every one of Bach’s manuscript. 

This recital will open with two glorious Bach transcriptions—an appropriate opening for a Korean debut recital of a prodigy pianist, Ju-Hee Lim. 



J.S.Bach - E. Petri                  “Sheep may safely graze”

요한 세바스티안 바흐-에곤 페트리     “양들은 한가로이 풀을 뜯고”(에곤 페트리 편곡)


F. Chopin                  Ballade no.1 in G minor, op. 23

프레데리크 쇼팽             발라드 1번 G단조 op.23


F. Chopin                   Nocturne in C-sharp minor, op.posth

프레데리크 쇼팽             녹턴 C#단조


F. Chopin                   Polonaise in A-flat major, op.53 "Heroic"

프레데리크 쇼팽              폴로네이즈 A 플랫 장조 op.53 "영웅"


P. I. Tchaikovsky             Dumka, op.59

표트르 일리치 차이콥스키      둠카 op.59


S. Rachmaninoff              Piano Sonata no.2 in B-flat minor, op.36

세르게이 라흐마니노프        피아노 소나타 2번 B 플랫 단조 op.36


- 임주희 Ju-Hee Lim, piano



*Subject to change.  

8.1 3pm - Special Stage V / 03:00pm, Wednesday, August 01 / Alpensia Concert Hall

Rising Star Concert 

"Musicians of Tomorrow (내일의 거장)"



In this concert, PyeongChang Music Summer School,

 the flower of the festival, showcases three of its students. 

They will not only impress with their current stage of development 

but also show that their tomorrow holds even more promise.

8.1 7:30pm-Chamber Music Series III / 07:30pm, Wednesday, August 01 / Alpensia Concert Hall

"100℃"


100 is a special number. Sometimes it means perfection, sometimes fulfillment,

and at times also the point at which water starts to boil. 

100 years ago, in 1918, Debussy dies, and Bernstein is born. 



I. Stravinsky              Soldier's Tale (L’Histoire du soldat) (Trio ver.)

이고르 스트라빈스키      병사의 이야기 (트리오 버전)

- 조인혁 Inn-hyuck Cho, clarinet

- 타츠키 나리타 Tatsuki Narita, violin

- 박종해 Jong Hai Park, piano



C. Debussy            Sonata for Violin and Piano in G minor, L.140

클로드 드뷔시          바이올린 소나타 G단조 L.148


- 클라라 주미 강 Clara-Jumi Kang, violin

- 손열음 Yeol Eum Son, piano



B. Bartók               String Quartet no.2 in A minor, Sz 67

벨라 바르톡             현악 4중주 2번 A단조 Sz 67


- 스베틀린 루세브, 타츠키 나리타 Svetlin Roussev, Tatsuki Narita, ​violins

- 헝-웨이 황 Hung-Wei Huang, viola

- 고봉인 Bong-Ihn Koh, cello



- Intermission -  



L. Bernstein           Sonata for Clarinet and Piano

레너드 번스타인        클라리넷과 첼로를 위한 소나타


- 조인혁 Inn-hyuck Cho, clarinet

- 박종해 Jong Hai Park, piano



E. Elgar                Piano Quintet in A minor, op.84

에드워드 엘가           피아노 5중주 A단조 op.84


- 스베틀린 루세브, 타츠키 나리타 Svetlin Roussev, Tatsuki Narita, ​violins

- 가레스 루브 Gareth Lubbe, viola

- 안드레이 이오니처 Andrei Ioniță, cello

- 이진상 Jinsang Lee, piano


*Subject to change.

8.2 - Chamber Music Series IV / 07:30pm, Thursday, August 02 / Alpensia Concert Hall

"A Gran Partita (그랑 파르티타)"



Mozart was able to achieve unfathomable beauty through music. 

Where did his gift come from, and how did it get passed on? 

J.C. Bach, Mozart’s secret mentor, and Beethoven, his true successor,

will be honored in this performance.

Closing the performance will be Mozart’s own masterpiece, Gran Partita,

rarely played thanks to its unusually big instrumentation.





A. Salieri                            Trio for 2 Oboes, bassoon in G major

안토니오 살리에리                  2대의 오보에와 바순을 위한 3중주 G장조


- 함경, 홍기훈 Kyoung Ham, Kihoon Hong, oboes

- 조지명 Ji Myung Cho, bassoon



J. C. Bach                           Flute Quartet in C major, W.B 58 

요한 크리스티안 바흐               플룻 4중주 C장조 W.B 58  


- 조성현 Sunghyun Cho, flute 

- 스베틀린 루세브 Svetlin Roussev, violin 

- 헝-웨이 황 Hung-Wei Huang, viola 

- 고봉인 Bong-Ihn Koh, cello



W. A. Mozart                       Violin Sonata No. 26 in B-flat major K.378

볼프강 아마데우스 모차르트       바이올린 소나타 26번 B 플랫 장조 K. 378


​- 김남윤 Nam Yun Kim, violin

- 손열음 Yeol Eum Son, piano



- Intermission -



W. A. Mozart                       Serenade in B-flat major, K.361/370a "Gran Partita"

볼프강 아마데우스 모차르트       세레나데 B플랫 장조 K.361/370a “그랑 파르티타”


- 함 경, 홍기훈 Kyeong Ham, Kihoon Hong, oboe

- 조인혁, 이승환 Inn-hyuck Cho, Seung-hwan Lee, clarinet

- 조성호, 김주현 Sungho Cho, Juhyun Kim, basset-horn

- 최영진, 조지명 Young-Jin Choe, JiMyung Cho, bassoon

- 김홍박, 이세르게이, 미샤 에마노브스키, 최 윤 

  Hongpark Kim, Sergey Lee, Michal Emanovsky, Yoon Choi, horn

- 미치노리 분야 Michinori Bunya, double bass


* Subject to change.

8.3 3pm - Chamber Music Series V / 03:00pm, Friday, August 03 / Alpensia Concert Hall

“멈추어라, 너는 정말 아름답구나

(Verweile doch! Du  bist so schön)”



Time so beautiful that we want it to stand still. 

Chamber works of Ravel and Tchaikovsky await, 

to provide us with the experience of momentary freedom in the midst of seeing a world disappear.



A. Dvořák             Romance in F minor, Op. 11, B. 39

안토닌 드보르작       로망스 F단조 Op. 11, B. 39

- 알레나 바에바 Alena Baeva, violin

- 김윤지 Yoon-Jee Kim, piano 



M. Ravel                      Piano Trio in A minor 

모리스 라벨                   피아노 트리오 A단조


- 알레나 바에바 Alena Baeva, violin

- 율리안 슈테켈 Julian Steckel, cello

- 손열음 Yeol Eum Son, piano



- Intermission -



J. Klengel                       Suite in D minor for Two Cellos op.22

율리우스 클렝겔                두 대의 첼로를 위한 모음곡 D장조 op.22


- 안드레이 이오니처, 김두민 Andrei Ioniță, Doo-Min Kim, cellos


P. I. Tchaikovsky                String Quartet no.1 in D major, op.11

표트르 일리치 차이콥스키       현악 4중주 1번 D장조 op.11 


- 노부스 콰르텟 Novus String Quartet 



* Subject to change.

8.3 7:30pm - Chamber Music Series VI / 07:30pm, Friday, August 03 / Alpensia Music Tent

“TGIF; Thanks God, It’s Friday”



The day before the Grand Finale. And it happens to be a Friday. 

Time for some fun. Featuring various chamber works with rare instrumental combination, 

this performance will close with Mendelssohn’s String Octet reborn as a brand new arrangement 



J. Haydn                  String Quartet in D major op. 17 no. 6

요제프 하이든             현악사중주 6번 D장조 op.17


- 노부스 콰르텟  Novus String Quartet



B. Martinů                "La revue de cuisine"

보후슬라프 마르티누      "요리책"


- 알레나 바에바 Alena Baeva, violin

- 율리안 슈테켈 Julian Steckel, cello

- 조성호 Sungho Cho, clarinet 

- 최영진 Youngjin Choe, bassoon

- 알렉산드르 바티 Alexandre Baty, trumpet

- ​유재경 Jackie Jaekyung Yoo, piano 



G. Bizet-Bunya             Carmen Suite for 4 Double Basses

조르주 비제-분야           4대의 더블베이스를 위한 카르멘 모음곡


- 미치노리 분야, 이영수, 정두웅, 조은솔

  Michinori Bunya, Young Soo Lee, Doo Woong chung, Eunsol Jo, double bass



 - Intermission -



D. Shostakovich             Sonata for Cello and Piano in D minor op. 40

드미트리 쇼스타코비치       첼로와 피아노를 위한 소나타 D 단조 op.40


- 안드레이 이오니처 Andrei Ioniță, cello

- 손열음 Yeol Eum Son, piano


F. Mendelssohn             Octet for Strings in E flat major op. 20, 

                                  revised for String Quartet and 1 Piano 4 Hands 

펠릭스 멘델스존               현악 8중주 E플랫 장조 op.20 (현악 4중주와 네 손을 위한 피아노 편곡)


- 알레나 바에바, 타츠키 나리타 Alena Baeva, Tatsuki Narita, violin

- 가레스 루브 Gareth Lubbe, viola

- 율리안 슈테켈 Julian Steckel, cello

- 듀오 유앤킴 Duo Yoo+Kim, pianos 


*subject to change.


8.4 2pm - Chamber Music Series VII / 02:00pm, Saturday, August 04 / Alpensia Concert Hall

“Modus Novus (모두스 노부스)”


String quartet. The essence of chamber music. 

For this utterly precarious combination of instruments, 

composers only wrote pieces that reflected their lives intimately. 

Novus String Quartet—a group creating a “mode” previously unheard of in the Korean music scene—

will perform Webern, Haydn and Ligeti.



A. Webern            Langsamer Satz

안톤 베베른           느린 악장


J. Haydn              String Quartet in F minor op.20, no.5

요제프 하이든        현악 4중주 F단조 op.20, 5번


G. Ligeti             String Quartet no.1 “Metamorphoses Nocturnes”

죄르지 리게티        현악 4중주 1번 “변형된 녹턴”


- 노부스 콰르텟 Novus String Quartet



* Subject to change.


8.4 7pm - Orchestra Series II / 07:00pm, Saturday, August 04 / Alpensia Music Tent

Closing Gala  

“A Midsummer Night's Dream (한 여름 밤의 꿈)”



Summer, Night, Dream: three words that spark the imagination. 

They become the stuff of this concert. 

The main theme is “inspiration,” as pieces like Debussy’s Prelude à l’après-midi d’un faun and Bernstein’s Serenade were inspired by poetry and literature

(Mallarmé’s poem “Afternoon of a Faun” and Plato’s Symposium).



C. Debussy               Prélude à l'après-midi d'un faune

클로드 드뷔시            목신의 오후 전주곡


- 페스티벌 오케스트라 Festival Orchestra

- 정치용 Chi-Yong Chung, conductor



Concerto Competition Winner's Concerto


- 페스티벌 오케스트라 Festival Orchestra

- Concerto Competition Winner 

- 정치용 Chi-Yong Chung, conductor



 - Intermission -



L. Bernstein               Serenade (after Plato's "Symposium")

레너드 번스타인           세레나데


- 페스티벌 오케스트라 Festival Orchestra

- 클라라 주미 강 Clara-Jumi Kang, violin

- 정치용 Chi-Yong Chung, conductor



 - Intermission -



M. Mussorgsky               Pictures at an Exhibition

모데스트 무소르그스키       전람회의 그림


- 페스티벌 오케스트라 Festival Orchestra

- 정치용 Chi-Yong Chung, conductor



L. v. Beethoven             Choral Fantasy in C minor op.80

루트비히 판 베토벤          코랄 판타지 C단조 op.80


- 페스티벌 오케스트라 Festival Orchestra

- 이진상 Jinsang Lee, piano

- 구은경, 정주희 Eun Kyoung Koo, Joo-Hee Jung, soprano

- 추희명 Hee-Myung Choo, mezzo soprano

- 김동원, 김재일 Dong Won Kim, Chae Il Km, tenor

- 한명원 Leo An, baritone

- 정치용 Chi-Yong Chung, conductor


* Subject to change.



* Subject to change.